Tym razem na Folwarku spotkały się dwie osoby. Oto relacja Thomasa.

Druga pogodna noc marcowa nadeszła bardzo szybko i należało z tego skorzystać.

Marzec to początek sezonu na galaktyki, ale również na mgławice planetarne...

Po okresie pełni nieoczekiwanie z północnego zachodu przywiało sporą lukę w chmurach, co skłoniło nas do spontanicznego wyjazdu na Folwark.

Tym razem gromada kulista z katalogu Palomar.

Krótko po pełni luty zaoferował nam pogodną noc.

Nareszcie czyste niebo bliżej nowiu. Tym razem rok obserwacyjny zainaugurowałem przy domu.

Nareszcie coś dla średniej wielkości teleskopów.

Jakimś cudem grudzień obdarzył nas jednym czystym wieczorem.

Słaba, rozległa galaktyka w Wielorybie plus bonusik.

W listopadzie kontynuujemy zmagania z jesiennymi galaktykami.

A dokładnie pięć "goryli we mgle" na Folwarku.

Prognozy kręciły i rzucały nami na wszystkie strony.

W końcu pojawiła się stabilna prognoza czystej nocy, której nie należało przegapić.

I znów spędziłem nieco czasu na niezobowiązującym gapieniu się w gwiazdy...

Październik to czas jesiennych galaktyk. Oto dwie z nich.

Ostatecznie pojechałem na XXIV zlot i nie żałuję.

We wrześniu gonimy małą planetarkę.

W końcu udało mi się załapać na konkretną sesję obserwacyjną, z letnią Drogą Mleczną w zenicie.

Były małe słabe galaktyki, będzie wielka ciemna mgławica.